Traducir Alemán Árabe تجديد النشاط

Resultados relevantes

• der Modernismus (n.)
  تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
  más ...
• die Erneuerung (n.) , [pl. Erneuerungen]
  تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
  más ...
• die Auffrischung (n.)
  تَجْدِيدٌ
  más ...
• die Regenerierung (n.)
  تَجْديد
  más ...
• die Modernisierung (n.)
  تَجديد
  más ...
• die Regeneration (n.) , [pl. Regenerationen]
  تَجْدِيدٌ
  más ...
• die Modernität (n.) , [pl. Modernitäten]
  تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
  más ...
• die Neuerungssucht (n.)
  حبَ التَجديد
  más ...
• die Neuheit (n.) , [pl. Neuheiten]
  تَجْدِيدٌ
  más ...
• die Novität (n.) , [pl. Novitäten] , {elect.,Elect.,internet,lit.}
  تَجْدِيدٌ {كهرباء،اليكترونيات،أنترنت،أدب}
  más ...
• die Restaurierung (n.) , [pl. Restaurierungen]
  تَجْدِيدٌ
  más ...
• die Verlängerung (n.) , [pl. Verlängerungen]
  تَجْدِيدٌ
  más ...
• das Aufmöbeln (n.) , umgang.
  تَجْدِيدٌ
  más ...
• der Wiederaufbau (n.)
  تَجْدِيدٌ
  más ...
• regenerative Medizin {med.}
  طب التجديد {طب}
  más ...
• die Neuerung (n.) , [pl. Neuerungen]
  تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
  más ...
• die Neubildung (n.) , {med.}
  تَجدِيد {طب}
  más ...
• die Renovierung (n.) , [pl. Renovierungen] , {ecol.}
  تَجْدِيدٌ {بيئة}
  más ...
• die Verjüngung (n.)
  تجديد
  más ...
• die Innovation (n.) , [pl. Innovationen]
  تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
  más ...
• die Selbsterneuerung (n.)
  التجديد الذاتي
  más ...
• der Verlängerungsantrag (n.)
  طلب تجديد
  más ...
• der Erneuerungsantrag (n.)
  طلب تجديد
  más ...
• muskuläre Regeneration (n.) , {med.}
  تجديد عضلي {طب}
  más ...
• die Hausrenovierung (n.)
  تجديد المنزل
  más ...
• die Renovierung (n.) , {Build.}
  تجديد معماري {بناء}
  más ...
• das Runderneuern (n.) , {Auto.}
  تجديد الإطار {سيارات}
  más ...
• die Regenerationssperrung (n.) , {tech.}
  حظر التجديد {تقنية}
  más ...
• der Regenerationsprozess (n.)
  عملية التجديد
  más ...
• die Salzausscheidung (n.) , {ecol.}
  تجديد الأملاح {بيئة}
  más ...

ejemplos de texto

• Die Expertenversammlung müsse wieder aktiviert werden und sich den ihr zugeschriebenen Aufgaben voll widmen, sagte der frisch gewählte Vorsitzende der Expertenversammlung Ali Akbar Haschemi Rafsandschani.
  صرّح علي أكبر هاشمي رفسنجاني، رئيس مجلس الخبراء المنتخب حديثًا قائلاً: لا بد من تجديد نشاط مجلس الخبراء وتكريس كامل نشاطه للمهام والواجبات المناطة به.
• Die Ankündigung Rafsandschanis, die Expertenversammlung zu aktivieren, bedeutet zwar nicht, dass er – trotz inzwischen kaum überbrückbarer Differenzen zu Chamenei – so weit gehen würde, die Absetzung des Revolutionsführers zu betreiben.
  صحيح أنَّ تصريح رفسنجاني حول تجديد نشاط مجلس الخبراء لا يعني أنَّه سوف يمضي إلى حدّ العمل على عزل قائد الثورة، على الرغم من اختلافاته مع خامنئي التي صار تجاوزها يكاد يكون أمرًا غير ممكن.
• Ist er ein Klon?
  هل هذا تجديد للنشاط؟